"Perdoar aos inimigos é pedir perdão para si próprio; perdoar aos amigos é dar-lhes uma prova de amizade; perdoar as ofensas é mostrar-se melhor do que era." (ESE, cap. X, item 15)

"Forgiving enemies is to ask forgiveness for himself; forgive friends is to give them a proof of friendship, forgive offenses is show up better than it was." (ESE cap. X, item 15)