"Horse with No Name" é um single do grupo britânico America,incluído no primeiro álbum da banda, lançado em 1971. Recebeu um disco de ouro da Recording Industry Association of America.
A música foi composta pelo vocalista Dewey Bunnell. Embora muitos creditem a música ao canadense Neil Young (devido a semelhança do vocal e harmonia da canção) ele nunca fez sequer uma versão de A Horse With no Name.
A letra, inspirada no deserto do Arizona e Novo México, descreve uma viagem através do deserto em direção ao oceano.
Em 2004, essa canção fez parte da trilha sonora do jogo Grand Theft Auto: San Andreas, em 2005, ela fez parte da trilha da novela brasileira América e posteriormente da série Breaking Bad. A canção também aparece brevemente no episódio 22 da quinta temporada de Friends, no qual Joey viaja ao deserto de Las Vegas.
Em 2017, a canção fez parte da trilha sonora do segundo episódio da quarta temporada da série BoJack Horseman, na voz de Michelle Branch
O álbum de estreia auto-intitulado América foi lançado inicialmente na Europa, sem "A Horse with No Name", e alcançou apenas um sucesso moderado. Originalmente chamada de "Desert Song", "Horse" foi escrita enquanto a banda estava hospedada no estúdio caseiro do músico Arthur Brown, perto de Puddletown, Dorset. As duas primeiras demos foram gravadas lá, por Jeff Dexter e Dennis Elliott, e visavam capturar a sensação do deserto quente e seco que havia sido retratado no estúdio a partir de uma pintura de Salvador Dalí, e o estranho cavalo que havia cavalgado para fora de uma foto de MC Escher. O escritor Dewey Bunnell também diz que se lembrou de suas viagens de infância pelo deserto do Arizona e Novo México, quando sua família morava na Base Aérea de Vandenberg. Bunnell explicou que "A Horse with No Name" era "uma metáfora para um veículo para fugir da confusão da vida em um lugar calmo e pacífico".
Tentando encontrar uma música que fosse popular tanto nos Estados Unidos quanto na Europa, a Warner Brothers relutou em lançar a balada "I Need You" de Gerry Beckley como o primeiro single do América. A gravadora perguntou à banda se tinha algum outro material, então providenciou para que o América gravasse mais quatro canções no Morgan Studios, Willesden em Londres. "A Horse with No Name" foi lançada como a música em destaque em um single de três faixas no Reino Unido, Irlanda, França, Itália e Holanda no final de 1971. No lançamento, "A Horse with No Name" compartilhou o lado A com "Everyone I Meet Is from California"; "Sandman" apareceu no lado B. No entanto, seu lançamento americano de duas faixas no início de 1972 não incluiu "Sandman", com "Everyone I Meet Is from California" aparecendo no lado B.
America - A Horse With No Name (Letra)
Álbum: America
(Ano: 1971)
*
*
*
On the first part of the journey I was looking at all the life
There were plants and birds and rocks and things
There was sand and hills and rings
The first thing I met was a fly with a buzz
And the sky with no clouds
The heat was hot and the ground was dry
But the air was full of sound
I've been through the desert on a horse with no name
It felt good to be out of the rain
In the desert you can remember your name
'Cause there ain't no one for to give you no pain
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
After two days in the desert Sun my skin began to turn red
After three days in the desert fun, I was looking at a river bed
And the story it told of a river that flowed
Made me sad to think it was dead
You see I've been through the desert on a horse with no name
It felt good to be out of the rain
In the desert you can remember your name
'Cause there ain't no one for to give you no pain
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
After nine days I let the horse run free
'Cause the desert had turned to sea
There were plants and birds and rocks and things
There was sand and hills and rings
The ocean is a desert with it's life underground
And a perfect disguise above
Under the cities lies a heart made of ground
But the humans will give no love
You see, I've been through the desert on a horse with no name
It felt good to be out of the rain
In the desert you can remember your name
'Cause there ain't no one for to give you no pain
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
*
*
*
021021021021021021021021021021021021
America - A Horse With No Name (Tradução)
America - Um Cavalo Sem Nome
*
*
*
Na primeira parte da jornada eu olhava para toda a vida
Havia plantas e pássaros e pedras e coisas
Havia areia e montanhas e anéis
A primeira coisa que eu encontrei foi uma mosca zumbindo
E o céu sem nuvens
O calor estava forte e o chão estava seco
Mas o ar estava cheio de som
Eu atravessei o deserto em um cavalo sem nome
Foi bom estar fora da chuva
No deserto, você não pode lembrar do seu nome
Porque não há ninguém para te causar dor
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
Depois de 2 dias sob o sol do deserto minha pele começou a ficar vermelha
Depois de 3 dias na diversão do deserto, eu estava olhando para o leito de um rio
E a história contava de um rio que fluía
Me deixou triste pensar que ele estava morto
Veja, eu atravessei o deserto num cavalo sem nome
Foi bom estar fora da chuva
No deserto, você não pode lembrar do seu nome
Porque lá não há ninguém para te causar dor
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
Depois de 9 dias eu deixei o cavalo correr livre
Porque o deserto tinha virado mar
Havia plantas e pássaros e pedras e coisas
Havia areia e montanhas e anéis
O oceano é um deserto com sua vida submersa
E o disfarce perfeito acima
Sob as cidades há um coração feito de chão
Mas os humanos não darão amor
Veja, eu atravessei o deserto num cavalo sem nome
Foi bom estar fora da chuva
No deserto, você não pode lembrar do seu nome
Porque lá não há ninguém para te causar dor
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
*
*
*
021021021021021021021021021021021021
